Where is a website that transliterates Arabic into Phonetic English?
You CAN’T just google it. I have tried. All of the free translations sites favor indo-europeon & romance languages like German, French & Spanish but any language that doesn’t use Latin based alphabets will not translate into English in anyway. Sites like “freetranslation.com” don’t even have Arabic in the list.
I would really like to find someplace to phonetically transliterate english. As a for instance, I know “hello” in Arabic is roughly “marhaba” or “marhaban” or something like that.
You need someone who’s fluent in both languages. I needed transliterations of Urdu to English for a novel. I went to the sites that had English texts and wrote the webmaster. Depending on the site, you might ask others who leave emails. Don’t accept only one answer. Try to get three. Make sure they agree.
Yve
Amr Khaled 2p2 Ala Khota Al-Habeeb mohamed islam
|
|
Instant Immersion Translator Deluxe 2.0 $1.60 MODEL- TOPCD-80706WI VENDOR- TOPICS ENTERTAINMENT FEATURES- Instant Immersion Translator Deluxe v2.0 Is your message losing something in the translation? Now you can communicate globally with Instant Immersion Translator Deluxe v2.0 the user-friendly suite of sophisticated language conversion tools custom-designed to meet all your translation needs. Wheth… |
|
|
Ectaco EA B-3 English-Arabic Partner Talking Electronic Dictionary And Audio Travel Phrasebook $158.63 Our new English-Arabic Talking Dictionary EA B-3 is waiting to be discovered by you. It contains the winning combination of language features traveling resources and organizing tools. Bilingual interface accommodates both Arabic and English speakers. The extensive 490 000-word dictionary affords instant translation from English and Arabic and back and pronunciation in both languages. With its sma… |
|
|
ECTACO iTRAVL NTL-10ME Talking 2-way Multilingual Bidirectional Language Communicator Electronic Talking Translator Dictionary speech-to-speech phrasebook and Ultimate Travel Tool: English to & from Arabic, Farsi, French, German, Hebrew, Italian, Portuguese, Spanish & Turkish plus the downloadable LingvoSoft Middle Eastern dictionaries Software pack for Windows pack ($200 value) as a Free gift! $559.95 Talking 2-way Multilingual Language Communicator and Electronic Dictionary ECTACO iTRAVL NTL-9ME * 4 939 000 words English Spanish English French English German English Italian English Portuguese English Arabic English Persian (Farsi) English Hebrew English Turkish bidirectional dictionaries |
|
|
Ectaco NTL-2F iTravl French & English Bidirectional Electronic Translator & Talking Dictionary and Ultimate Travel PhraseBook ECTACO iTRAVL NTL-2F plus the downloadable LingvoSoft French Translation Software Platinum pack (00 value) as a Free gift! $379.95 English French electronic text translator talking dictionary and Ultimate Travel Tool ECTACO iTRAVL NTL-2F * 336 700 words English French bidirectional talking dictionary |
|
|
Webster’s New World Italian Dictionary: Italian/English, English/Italian $2.50 Compiled in collaboration with a team of expert linguists, the Webster’s New World concise bilingual dictionaries are the perfect choice for beginning students and advanced speakers as well. Comprehensive and authoritative, yet clear and concise, the dictionaries offer a full array of features, as well as wide-ranging coverage of current expressions. Long-standing favorites in hardcover, the dicti… |
|
|
The Arabian Nights $16.95 This work is based on Muhsin Mahdi’s reconstruction of the original Nights. The tales portray a world of magic, wish-fulfillment and pleasure, depicting the marriage of the supernatural to the ordinary and the sacred to the profane. … |
